1. Dois-je participer à l’étude ?

Non, la participation à l'étude est entièrement volontaire. Vous décidez si vous souhaitez y participer. Votre non-participation n'aura aucune incidence sur votre suivi médical.

 

2. Y a-t-il des risques ou des coûts supplémentaires associés à la participation ?

Non. Vous subirez la même intervention chirurgicale et bénéficierez des mêmes soins habituels que ceux que vous auriez reçus de toute façon. La participation est gratuite.

 

3. Puis-je choisir le groupe dans lequel je suis ?

Non. Chaque hôpital est pré-affecté à un groupe (réadaptation structurée ou soins standard). Cela permet une bonne comparaison des deux parcours de soins.

 

4. Combien de temps dure ma participation ?

Nous vous suivrons pendant 12 mois après votre opération.

 

5. Qu'advient-il de mes données ?

Toutes les données seront traitées de manière confidentielle et anonyme, conformément à la réglementation applicable en matière de confidentialité. Seule l'équipe de recherche aura accès à vos informations.

 

6. Qui puis-je contacter si j’ai des questions ?

Pour toute question pratique ou médicale, veuillez contacter votre hôpital traitant. Pour toute question générale concernant l'étude, veuillez envoyer un courriel à R3trial@uzleuven.be.